Ekainaren 28an, astelehenean, Helduen euskalduntzea eta etorkinak Ipar Euskal Herrian - L'enseignement du basque aux adultes natifs et non natifs en Pays Basque Nord liburua aurkeztuko du Euskaltzaindiak, Akademiaren Baionako ordezkaritzan. Liburua Erramun Baxok ohorezko euskaltzainak eta Jean-Baptiste Coyos euskaltzain urgazleak prestatu dute. Ipar Euskal Herriko AEKren laguntzaz egin da, eta Euskararen Erakunde Publikoaren babesaz argitaratu.
Liburuak euskara ikasten duten Ipar Euskal Herriko helduen ezaugarriak aztertzen ditu, herrikoenak eta etorkinenak bereiziz. Emaitzak AEK-ko ikasleen matrikulazio-fitxetan oinarritzen dira. Euskaltzaindiak argitaratzen duen "Jagon" bildumaren 9. zenbakia da. Euskaraz eta frantsesez dago.
Liburu mardul honetan, Jared Diamond irakasle ospetsua historiako galderarik mamitsuenetako bati erantzuna ematen saiatzen da. Hauxe da galdera: Zergatik iritsi dira gizarte batzuk menderatzaile izatera eta gelditu dira beste batzuk menderaturik?
Ikuspegi askotatik begiratuz eta argudio sendoak erabiliz, Diamondek frogatzen du Eurasiako kontinenteak abantaila handiak izan dituela, haren luzetarako ardatzak duen orientazioagatik eta aberastasun biologikoagatik eta horri esker garatu zela hor laborantza eta, horren ondorioz, gizarte handi, sendo, antolatuak eratu zirela.
2009ko Oroitidazkiak ondoko atalak ditu: Xabier Kintana Akademiaren idazkariaren sarrera, Erakundearen jarduerak, Batzorde eta egitasmoak, Erakunde zerbitzuak, Herri Administrazio eta erakundeak, eta Euskaltzaindiaren organigrama eta aurkitegia.
Argitalpen digital hau "Erakundearen berri" sailean kontsulta daiteke, Oroitidazkiak atalean.
Ekainaren 20an, Agurainen, Arabako ikastolen aldeko jaia egin zen, Gogo biziz lemapean. Urtero bezala, Euskaltzaindia gonbidatuta zegoen, eta Manu Ruiz Urrestarazu Arabako ordezkaria eta Patxi Uribarren euskaltzain osoa joan ziren. Aurtengo Araba Euskaraz Lautada ikastolak antolatu du.
Hona hemen, festa hori dela-eta, Manu Ruiz Urrestarazuk egindako gogoeta.
Gaur, ekainaren 21ean, Euskal Herriko Unibertsitateak eta Euskaltzaindiak lankidetza-hitzarmen berri bat sinatu dute Euskaltzaindiaren egoitzan. EHUren izenean Iñaki Goirizelaia errektoreak sinatu du eta, Euskaltzaindiarenean, Andres Urrutia euskaltzainburuak. Hitzarmen horrek EHUren eta Euskaltzaindiaren arteko elkarlana sendotzea du helburu.
Iñaki Goirizelaiak azpimarratu duenez, "hitzarmenak dioen bezala, gure erakundeen helburuetako batzuk berberak dira, batez ere euskarari dagozkionak eta hori oso inportantea da, EHUk euskararen aldeko jarrera garbi eta sendoa erakutsi baitu hasiera-hasieratik". Bere ondoan, Andres Urrutiak, Unibertsitatearen eta Akademiaren arteko harremanak aspaldikoak direla nabarmendu du, eta, besteren artean, bi urterik behin bi erakundeek deituko duten Euskarazko Tesien Koldo Mitxelena sariaz mintzatu da: "Guretzat berebiziko garrantzia dauka, uste baitugu hor ikusten dela Euskaltzaindiak egiten duen lana nola mamitzen den Unibertsitateko ikerkuntza proiektuetan".